Cows on the Roof (Schweiz)

Cows on the Roof

Anche stanotte le mucche danzeranno sul tetto
Aldo Gugolz
2020, Schweiz, 80′
Weltpremiere
Nationaler Wettbewerb

Fabiano hat einen einfachen Traum: sowie seine Eltern, möchte er auf einer Alphütte in den Bergen eines entlegenen Tals im Süden der Schweiz Ziegenkäse herstellen. Ein Traum, den seine Frau Eva, die bald Mutter werden wird, teilt. Aber die Zeiten haben sich geändert und die harte Realität der globalen Wirtschaft hat Fabianos alpine Utopie in ein Martyrium verwandelt. Ausserdem wird er von Alpträumen und Schuldgefühlen geplagt. Er fühlt sich für den Tod eines illegalen mazedonischen Arbeiters verantwortlich. Zerrissen von diesen widersprüchlichen Gefühlen droht Fabiano, die Kontrolle über seine Schulden zu verlieren. Aldo Gugolz führt bei einem extrem fein abgestimmten Film Regie, in dem es darum geht, was es heutzutage bedeutet, nach seinen eigenen Idealen zu leben. Cows on the Roof ist eine kritische Auseinandersetzung mit dem traditionellen Heimatdokumentarfilm (und Spielfilm), die es wagt, eine andere Realität eines Landes zu zeigen, das versucht, sein offizielles Image zu wahren, während es gleichzeitig mit den harten Realitäten der globalen Wirtschaft konfrontiert ist. Der Film ist von einem unerbittlichen dramatischen Tempo und präziser Bearbeitung geprägt und stellt ernste Fragen, die Antworten bedürfen.

Giona A. Nazzaro

Fabiano hat einen einfachen Traum: sowie seine Eltern, möchte er auf einer Alphütte in den Bergen eines entlegenen Tals im Süden der Schweiz Ziegenkäse herstellen. Ein Traum, den seine Frau Eva, die bald Mutter werden wird, teilt. Aber die Zeiten haben sich geändert und die harte Realität der globalen Wirtschaft hat Fabianos alpine Utopie in ein Martyrium verwandelt. Ausserdem wird er von Alpträumen und Schuldgefühlen geplagt. Er fühlt sich für den Tod eines illegalen mazedonischen Arbeiters verantwortlich. Zerrissen von diesen widersprüchlichen Gefühlen droht Fabiano, die Kontrolle über seine Schulden zu verlieren. Aldo Gugolz führt bei einem extrem fein abgestimmten Film Regie, in dem es darum geht, was es heutzutage bedeutet, nach seinen eigenen Idealen zu leben. Cows on the Roof ist eine kritische Auseinandersetzung mit dem traditionellen Heimatdokumentarfilm (und Spielfilm), die es wagt, eine andere Realität eines Landes zu zeigen, das versucht, sein offizielles Image zu wahren, während es gleichzeitig mit den harten Realitäten der globalen Wirtschaft konfrontiert ist. Der Film ist von einem unerbittlichen dramatischen Tempo und präziser Bearbeitung geprägt und stellt ernste Fragen, die Antworten bedürfen.

Giona A. Nazzaro

Sprache(n)::  Italienisch, Schweizerdeutsch
Untertitel:  Französisch, Deutsch
VdR Ausgabe:  2020

Produktion

Nicola Bernasconi  (ROUGH CAT)
Christina Caruso

Verkaufskontakte

Nicola Bernasconi
info@roughcat.ch
Tel. +41763493871

Bilder