Donnerstag 20 April 2017

Die Patrouille des Glaciers ist das grösste für Zivilisten zugängliche Rennen im Skibergsteigen weltweit, das vom Militär organisiert wird. Frédéric...

  • Frédéric Favre
2017, Schweiz, 106′
Weltpremiere

Die Patrouille des Glaciers ist das grösste für Zivilisten zugängliche Rennen im Skibergsteigen weltweit, das vom Militär organisiert wird. Frédéric...

  • Frédéric Favre
2017, Schweiz, 106′
Weltpremiere

Freitag 21 April 2017

In einem Dorf nahe Parma werden weisse Plastikstühle auf einem Feld aufgereiht. Bald treffen die ersten Fans von Tanzveranstaltungen am Eingang ein, um...

  • Alessandro Stevanon
2017, Italien, 75′
Weltpremiere

Im ostchinesischen Xiamen wurde Cadaqués, das Dorf von Salvador Dalí, nachgebaut. Der Nachbau des Dorfes steht in einer dunstigen Bucht und ist von...

  • Lluís Galter
2016, Spanien, Schweiz, 86′
Internationale Premiere
14:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

«Er hat sofort gesehen, dass ich nicht von da war, das amüsierte ihn, als sei es ein Beweis für die Existenz einer anderen Welt.» Vladimir...

  • Stéphane Breton
2014, Frankreich, 90′

Nach einer glorreichen, vom Diamantfieber geprägten Zeit, fiel das kleine Port Nolloth an der Nordwestküste Südafrikas unausweichlich zurück in den...

  • Felix Seuffert
2012, Südafrika, 23′

Eine in der ersten Person geführte Untersuchung eines zentralen Anliegens: den Sinn der Ehe verstehen und das Geheimnis der immerwährenden Liebe...

  • Karin Slater
2008, Südafrika, 86′
Schweizer Premiere

«Der Mutan-Baum wird Baum genannt, ist aber eigentlich eine Liane, die sich für ihr Wachstum des Baumes bedient. Und zum Schluss stirbt der Baum in...

  • Caroline Parietti, Cyprien Ponson
2017, Frankreich, Schweiz, 87′
Weltpremiere

Ein kleines Kind rennt mit leuchtenden Teufelshörnern auf dem Kopf durch ein Haus: diese ersten Bilder spielen auf die Höhle des Teufels an, die dem...

  • Riaan Hendricks
2013, Südafrika, 82′
Schweizer Premiere

Renato Nicolini (1942 - 2012) war der visionärste Kulturstadtrat, den Rom je hatte. Dem Architekten, Dramatiker und leidenschaftlichen Cinephilen war...

  • Gianfranco Rosi
2012, Italien, 33′

Gopal, ein zerbrechlich wirkender Mann, rudert unermüdlich westliche Touristen über den Ganges. Ein schlecht bezahlter Job, der ihm im Laufe der Jahre...

  • Gianfranco Rosi
1993, Italien, 55′

Die auf Befehl Stalins am Ende des Zweiten Weltkriegs deportierten Krimtartaren werden im Zuge einer russischen Machtdemonstration erneut aus ihrer...

  • Aniela Astrid Gabryel
2016, Polen, 66′
Schweizer Premiere

Anita, Rita, Ricardo und Andrés gehen seit langer Zeit in eine Schule für Kinder mit dem Down-Syndrom. In dieser geschützten Umgebung, die ihre...

  • Maite Alberdi
2016, Chile, Niederlande, Frankreich, 82′
Schweizer Premiere

Anita, Rita, Ricardo und Andrés gehen seit langer Zeit in eine Schule für Kinder mit dem Down-Syndrom. In dieser geschützten Umgebung, die ihre...

  • Maite Alberdi
2016, Chile, Niederlande, Frankreich, 82′
Schweizer Premiere
22:00

Let's Dance!

Venue: Colombière DOCM Lab 3

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Echauffez-vous sur de la musique "All Styles" avec TUCCOS & STIMOROL !

Samstag 22 April 2017

09:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

Die Patrouille des Glaciers ist das grösste für Zivilisten zugängliche Rennen im Skibergsteigen weltweit, das vom Militär organisiert wird. Frédéric...

  • Frédéric Favre
2017, Schweiz, 106′
Weltpremiere
10:30

Prix RTS: Perspectives d'un Doc

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 13:00

Proposé par la Radio Télévision Suisse (RTS), le concours vise à soutenir la création originale de films documentaires en Suisse romande. Présentation de 7 projets de films suisse romands.

10:30

Forum

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Débat quotidien: le Forum propose aux cinéastes qui ont présenté un film la veille de se retrouver pour une rencontre et discussion informelle avec le public.

«Der Mutan-Baum wird Baum genannt, ist aber eigentlich eine Liane, die sich für ihr Wachstum des Baumes bedient. Und zum Schluss stirbt der Baum in...

  • Caroline Parietti, Cyprien Ponson
2017, Frankreich, Schweiz, 87′
Weltpremiere

Im ostchinesischen Xiamen wurde Cadaqués, das Dorf von Salvador Dalí, nachgebaut. Der Nachbau des Dorfes steht in einer dunstigen Bucht und ist von...

  • Lluís Galter
2016, Spanien, Schweiz, 86′
Internationale Premiere
13:00

Producers' soup

Venue: Théâtre de Grand-Champ, Gland

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 14:15

Venez partager une soupe avec vos collègues producteurs des différentes régions de Suisse et de la communauté internationale: input, networking et échange.

Jonathan Katz glaubt fest daran, dass Bernie Sanders für die durch Donald Trump bedrohten Vereinigten Staaten von Amerika die einzige Hoffnung ist....

  • Lionel Rupp, Michael David Mitchell
2017, Schweiz, 80′
Weltpremiere

Die Versuchung des Heiligen Antonius ist ein Triptychon des niederländischen Malers Hieronymus Bosch, das in Lissabon im Staatlichen Museum für Alte...

  • Sergio Da Costa, Maya Kosa
2017, Schweiz, Portugal, 17′
Weltpremiere

Nach dem Tod ihrer Mutter stösst Lorena auf das Tagebuch, das diese ihr Leben lang geführt hatte. In den Tagebucheinträgen entdeckt sie eine andere...

  • Erika Rossi
2016, Italien, Slowenien, 58′
Internationale Premiere

In einem Dorf nahe Parma werden weisse Plastikstühle auf einem Feld aufgereiht. Bald treffen die ersten Fans von Tanzveranstaltungen am Eingang ein, um...

  • Alessandro Stevanon
2017, Italien, 75′
Weltpremiere
14:30

Docs from the inside: "Hairy" by Anka Schmid

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 15:30

Cette nouvelle proposition se veut comme une invitation à partager de l’intérieur le processus personnel de création d’un film – du développement au tournage et montage –, et ce, au cours-même de ce processus.

Von Lemberg nach Odessa, vom Donezbecken zur Krim – Vitaly Mansky zeichnet das tentakelartige und nuancenreiche Porträt der Ukraine nach dem Maidan,...

  • Vitaly Mansky
2016, Haiti, Lettland, Deutschland, Estland, Ukraine, 114′
Schweizer Premiere
15:00

Rough Cut Lab 1

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 18:00

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film. 

«Seit fünfzehn Jahre filme ich Jacqueline Pouliquen dabei, wie sie auf dem Weg in die Ferien in La Baule in Chalonnes das Haus ihrer geliebten,...

  • Alain Cavalier
2017, Frankreich, 49′
Weltpremiere

Anita, Rita, Ricardo und Andrés gehen seit langer Zeit in eine Schule für Kinder mit dem Down-Syndrom. In dieser geschützten Umgebung, die ihre...

  • Maite Alberdi
2016, Chile, Niederlande, Frankreich, 82′
Schweizer Premiere

Es war einmal ein Wald in den Bergen Neuguineas, in dem fast nackte Menschen einem obskuren Ariadnefaden folgten, auf Schritt und Tritt von einem...

  • Stéphane Breton
2001, Frankreich, 63′

Der aus den Schwarzweissbildern von vier Fotografen der Agentur VU geschnittene letzte Film von Stéphane Breton zieht uns auf der Suche nach einer...

  • Stéphane Breton
2015, Frankreich, 40′

Die Sicht hängt, wie auch die anderen Sinne, ebenso von der persönlichen Erfahrung wie von fehlenden Vergleichen ab. Wie kann man wissen, was andere...

  • Manuel Von Stürler
2017, Schweiz, Frankreich, 84′
Weltpremiere

«Wer ist Euer Grossvater?» Bei einem jährlichen in Oueguedo in Burkina Faso stattfindenden Mossi-Ritual werden die Geschichten der Vorfahren in der...

  • Rikisaburo Sato, Sunjha Kim
2017, Deutschland, 24′
Weltpremiere

«Das einzige Land ist die Kindheit», schrieb Roland Barthes am Ende eines schönen Texts mit dem schlichten Titel La Lumière du Sud-Ouest. Diese Region,...

  • Cédric Laty, Vincent Gérard, Bernard Marcadé
2017, Frankreich, 51′
Weltpremiere

Das Ende eines Bürgerkriegs, der Übergang von einer Diktatur zu einer Demokratie, der Aufstieg und der Niedergang eines Landes im Licht der Verse des...

  • Petr Lom
2017, Niederlande, Norwegen, 81′
Schweizer Premiere
17:00

Der seit 1983 ausgetragene Spartathlon ist ein Ultramarathon über 246 km. Er führt über die Strecke, die ein Bote während des ersten Persischen Kriegs...

  • Balázs Simonyi
2017, Ungarn, 81′
Internationale Premiere
17:30

David alias «Niñato» (spanisch für Kind), ein arbeitsloser, alleinerziehender junger Vater und Gelegenheitsrapper, lebt mit seinen Eltern, sein Kind,...

  • Adrián Orr
2017, Spanien, 72′
Weltpremiere
17:30

Cinéforom & Zürcher Filmstiftung

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 19:00

La Fondation Romande pour le Cinéma (Cinéforom) et la Zürcher Filmstiftung (ZFS) s’associent pour présenter lors d'un apéritif le périmètre de leur action dans le domaine du soutien régional à la création audiovisuelle et les tendances statistiques observées en 2016.

Der 12-jährige Sale verbringt den Sommer fern seiner Eltern in Vrbas, einer kleinen Stadt in der Vojvodina nahe der ungarischen Grenze, bei seinem...

  • Luka Papić
2017, Serbien, Deutschland, 20′
Weltpremiere

Die Karottenbündel, die sich im morgendlichen Dunst des frisch umgepflügten Bodens auf dem Anhänger eines Traktors stapeln, sind der Lohn einer harten,...

  • Yan Sterckx
2017, Schweiz, 15′
Weltpremiere

1920 filmt Robert Flaherty die Aran-Inseln und den harten Alltag ihrer Bewohner. Ein anderer Filmemacher macht sich heute auf den Weg zum gleichen Ort,...

  • Florian Namias
2017, Frankreich, 28′
Weltpremiere

Ein Dorf in Kalabrien. Drei Jungen, drei Familien, drei Gesellschaftsschichten. Der gleiche unveränderliche Zustand des Wartens, der Verzweiflung, des...

  • Antonello Scarpelli
2017, Italien, Deutschland, 71′
Weltpremiere

Tanz, bildliche Darstellung, Poesie und Musik als Metapher der Geschichte eines Landes: Seine Freiheitskampf-Bewegungen und sein Erbe stehen sich in...

  • Palesa Nomanzi Shongwe
2010, Südafrika, 9′
Schweizer Premiere

Die ersten Bilder zeigen Johannesburg aus der Luft. Sie stecken das Terrain ab und vermitteln einen Gesamteindruck von der beeindruckenden...

  • Arya Lalloo, Shannon Walsh
2013, Südafrika, Kanada, 87′
19:00

Animation musicale à Gland

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


La Fête de la danse en mouvement et en musique avec le CENTRE IMPRO!

Während seine Mutter mit einer Krebserkrankung kämpft, seine Schwester kündigt an, dass sie schwanger ist, und sein Vater sich an die Renovierung des...

  • David Maye
2017, Schweiz, 66′
Weltpremiere

Der Berner Musiker Stephan Eicher vermutete schon länger, dass er jenische Wurzeln haben muss, obgleich das Thema von seinen Eltern nie angesprochen...

  • Karoline Arn, Martina Rieder
2017, Schweiz, 93′
20:00

Generation – Students' Meeting

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 22:00

Une rencontre prévue pour tous les étudiants en réalisation et production participant au programme Generation. 

Dies ist die Geschichte der ersten italienischen Einwanderungswellen in die Schweiz. Menschen, die von der Schwarzenbach-Initiative bedroht wurden. Als...

  • Olmo Cerri
2017, Schweiz, Italien, 93′
Weltpremiere

Die Regisseurin filmt neun Jahre lang ihre Familie, auch als Buren bekannte Afrikaners beziehungsweise Nachkommen der weissen Pioniere in Südafrika,...

  • Annalet Steenkamp
2013, Südafrika, 94′
Schweizer Premiere

Aufstieg und Niedergang der Mongolen. Mit dem Klimawandel und der wirtschaftlichen und urbanen Veränderung Chinas werden die Steppen zu Wüsten und ihre...

  • Rémi Bassaler
2017, Frankreich, 30′
Weltpremiere

Miss Rain lebt im Schutz des Wassers. Ihr Bruder verbringt viel Zeit damit, mit seinem Boot zwischen dem Dorf auf dem See und in den Mäandern des...

  • Charlie Petersmann
2017, Schweiz, 38′
Weltpremiere

Jeden Sommer, wenn die grossen Fussballmannschaften in ihre Trainingslager in teure und sonnige Regionen fliegen, treffen sich einige andere Spieler...

  • Marco Kugel, Simon Quack
2017, Deutschland, 84′
Weltpremiere
21:30

Animation musicale à Gland

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Découvrez un magnifique concert de Jazz Manouche avec le groupe GADJO!

Die Patrouille des Glaciers ist das grösste für Zivilisten zugängliche Rennen im Skibergsteigen weltweit, das vom Militär organisiert wird. Frédéric...

  • Frédéric Favre
2017, Schweiz, 106′
Weltpremiere

Giallo Dozza ist keine gewöhnliche Rugby-Mannschaft. Ihre Mitglieder sind Insassen des Gefängnisses von Bologna. Max, ihr Trainer, ist ein harter Typ....

  • Enza Negroni
2016, Italien, 76′
Internationale Premiere
22:00

Let's Dance!

Venue: Colombière DOCM Lab 3

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


QUESADILLAS JR. vous propose une session Techno et Deep House pour une soirée enflammée!

22:00

Let's Dance! @La Parenthèse

Venue: Industry (la Mobilière) – Café

Accessibility: Entrée libre, chapeau pour les artistes


Visions du Réel et La Parenthèse s'associent pour vous proposer encore plus de soirées! Ce soir concert de THE LEGENDARY LIGHTNESS (CH).

Sonntag 23 April 2017

09:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

Jonathan Katz glaubt fest daran, dass Bernie Sanders für die durch Donald Trump bedrohten Vereinigten Staaten von Amerika die einzige Hoffnung ist....

  • Lionel Rupp, Michael David Mitchell
2017, Schweiz, 80′
Weltpremiere

Am Ende von Eux et moi hatten sich die von Stéphane Breton wie «Leute von nebenan» gefilmten Papua ihm genähert, eine Familie hatte sich direkt neben...

  • Stéphane Breton
2003, Frankreich, 63′

Man stelle sich Charles Perrault und Gustave Doré bei einem Spaziergang inmitten üppiger Vegetation irgendwo an der Küste von Beamaapo vor, die ausser...

  • Stéphane Breton
2007, Frankreich, 30′
10:15

Célébration œcuménique

Venue: Village du Réel – Restaurant

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 60'

Les paroisses réformée et catholique de Nyon se réunissent pour inviter le Jury Interreligieux et toute personne intéressée, indépendamment de toute confession.

Dies ist die Geschichte der ersten italienischen Einwanderungswellen in die Schweiz. Menschen, die von der Schwarzenbach-Initiative bedroht wurden. Als...

  • Olmo Cerri
2017, Schweiz, Italien, 93′
Weltpremiere
10:30

Forum

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Débat quotidien: le Forum propose aux cinéastes qui ont présenté un film la veille de se retrouver pour une rencontre et discussion informelle avec le public.

10:30

How do I tell my story?

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 14:30

Tamara Trampe et Cornelia Klauss questionnent comment atteindre la subjectivité en utilisant le matériel à disposition et comment développer un style individuel propre. Durant cette conversation, elles distilleront l’essence de leur expérience en tant que réalisatrices et conseillères en dramaturgie.

Ein Dorf in Kalabrien. Drei Jungen, drei Familien, drei Gesellschaftsschichten. Der gleiche unveränderliche Zustand des Wartens, der Verzweiflung, des...

  • Antonello Scarpelli
2017, Italien, Deutschland, 71′
Weltpremiere

Jeden Sommer, wenn die grossen Fussballmannschaften in ihre Trainingslager in teure und sonnige Regionen fliegen, treffen sich einige andere Spieler...

  • Marco Kugel, Simon Quack
2017, Deutschland, 84′
Weltpremiere

Die Sicht hängt, wie auch die anderen Sinne, ebenso von der persönlichen Erfahrung wie von fehlenden Vergleichen ab. Wie kann man wissen, was andere...

  • Manuel Von Stürler
2017, Schweiz, Frankreich, 84′
Weltpremiere
12:00

David alias «Niñato» (spanisch für Kind), ein arbeitsloser, alleinerziehender junger Vater und Gelegenheitsrapper, lebt mit seinen Eltern, sein Kind,...

  • Adrián Orr
2017, Spanien, 72′
Weltpremiere

Während seine Mutter mit einer Krebserkrankung kämpft, seine Schwester kündigt an, dass sie schwanger ist, und sein Vater sich an die Renovierung des...

  • David Maye
2017, Schweiz, 66′
Weltpremiere

Giallo Dozza ist keine gewöhnliche Rugby-Mannschaft. Ihre Mitglieder sind Insassen des Gefängnisses von Bologna. Max, ihr Trainer, ist ein harter Typ....

  • Enza Negroni
2016, Italien, 76′
Internationale Premiere

Das auf der Pariser Seine-Insel Île de la Cité gelegene Gerichtsgebäude erweckt den Anschein einer uneinnehmbaren Festung. Wie Kafkas Schloss hütet es...

  • Yamina Zoutat
2017, Schweiz, Frankreich, 87′
Weltpremiere

«Ich hatte mich gefragt, wie es sein kann, dass dort, wo Menschen andere Menschen pflegen, die Arbeit an sich krankmachen kann». (JLM) In der...

  • Jérôme Le Maire
2016, Frankreich, Belgien, Schweiz, 83′
Schweizer Premiere

«Der 34-jährige, von seiner Frau Jasmine unterstützte Guillaume Delcourt übt das Bäcker- und Konditorhandwerk mit einem solchen Talent aus, dass die...

  • Alain Cavalier
2017, Frankreich, 52′
Weltpremiere

In dem von der grausamen Belagerung durch das syrische Regime erstickten Aleppo beginnt nach fünf Monaten des ununterbrochenen, sinnlosen Beschusses...

  • Ali Alibrahim
2017, Syrien, 20′
Weltpremiere

Vincenzo hatte immer am Rande der Gesellschaft gelebt. Der heute 42-Jährige hat seine Tochter schon lange nicht mehr gesehen. Eines Tages steigt in den...

  • Tommaso Perfetti
2017, Italien, Frankreich, 60′
Weltpremiere

«Wer ist Euer Grossvater?» Bei einem jährlichen in Oueguedo in Burkina Faso stattfindenden Mossi-Ritual werden die Geschichten der Vorfahren in der...

  • Rikisaburo Sato, Sunjha Kim
2017, Deutschland, 24′
Weltpremiere

«Das einzige Land ist die Kindheit», schrieb Roland Barthes am Ende eines schönen Texts mit dem schlichten Titel La Lumière du Sud-Ouest. Diese Region,...

  • Cédric Laty, Vincent Gérard, Bernard Marcadé
2017, Frankreich, 51′
Weltpremiere
14:30

Market Consultancy

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 15:30

Apprenez directement d’un expert international à promouvoir vos films, trouver un distributeur international, définir une stratégie de distribution ou simplement saisir les fonctionnements de base de l’industrie du film documentaire.

14:30

Virtual Reality: Case Studies & Round Table

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 17:30

Des études de cas et une discussion pour explorer ce que peut réellement apporter la réalité augmentée aux cinéastes documentaires.

15:00

Rough Cut Lab 2

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 18:00

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film. 

Aufstieg und Niedergang der Mongolen. Mit dem Klimawandel und der wirtschaftlichen und urbanen Veränderung Chinas werden die Steppen zu Wüsten und ihre...

  • Rémi Bassaler
2017, Frankreich, 30′
Weltpremiere

Miss Rain lebt im Schutz des Wassers. Ihr Bruder verbringt viel Zeit damit, mit seinem Boot zwischen dem Dorf auf dem See und in den Mäandern des...

  • Charlie Petersmann
2017, Schweiz, 38′
Weltpremiere

Ein fast 90ig-jähriger Bauer lebt mit seiner Katze auf einem Hof an der norddeutschen Ostsee. Seit seine Frau von ihm gegangen ist, lebt er alleine,...

  • René Frölke, Ann Carolin Renninger
2017, Deutschland, 83′
Internationale Premiere

Syrische Bauarbeiter bauen in Beirut einen Wolkenkratzer, während in ihrer Heimat zur gleichen Zeit ihre eigenen Häuser unter Beschuss stehen. Der...

  • Ziad Kalthoum
2017, Deutschland, Libanon, Syrien, Vereinigte Arabische Emirate, Katar, 85′
Weltpremiere

Farah lebt in Brüssel. Ihr syrischer Liebhaber Wissam konnte den Libanon nicht wie sie, mit ihr, verlassen. Sie erzählt. Mit Bildern, die vor ihrer...

  • Farah Kassem
2017, Belgien, Libanon, 29′
Weltpremiere

Imma, eine Frau mit üppigen Kurven, wurde vor fünf Jahren durch ihren Sieg in einer Reality-TV-Show zum Star. Seither träumt die Mutter eines kleinen...

  • Pasquale Marino
2017, Italien, 50′
Weltpremiere

2009 trieben die Meeresströmungen Dutzende Körper von Migranten an einen Strand in Mauretanien, die versucht hatten, über die kanarischen Inseln nach...

  • Pierre-Alain Meier
2017, Schweiz, 87′
Weltpremiere
16:30

Festivals in the Spotlight

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 18:00

Des programmateurs expliquent leurs visions et critères de sélection et dévoilent comment ils observent et analysent la production cinématographique locale et internationale.

Salgueiro, eine Stadt in Brasilien. In der Sonne schmoren Menschen, die von den Rängen aus ein Fussballspiel verfolgen. Auch den Spielern auf dem Feld...

  • Luciano Pérez Fernández
2017, Brasilien, 9′
Weltpremiere

Während die Osterferien im Dorf langweilig dahinschleichen, durchläuft Makenzys tatenloses Umherirren an einem Nachmittag mit seiner Schwester einen...

  • Paloma Sermon-Daï
2017, Belgien, 20′
Weltpremiere

Die Einsamkeit im Hochjura. Im Winter bestehen die Tage und in die Nächte von Max und seinen Kumpanen aus der Arbeit auf dem Bauernhof, Skifahren und...

2016, Schweiz, Belgien, 27′
Internationale Premiere

Aisku, Elsa und Alisa kommen aus sehr unterschiedlichen Familienverhältnissen. Aber sie teilen eine Begeisterung und ein gemeinsames Hobby: das...

  • Selma Vilhunen
2017, Finnland, Schweden, 90′
Internationale Premiere
18:30

Magic Hour

Venue: Château de Nyon

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par HEAD – Genève

Eine hochironische, messerscharfe Beobachtung in Schwarz-Weiss: Simon Gush präsentiert uns seine Betrachtungen zu Arbeitsethik und Calvins Einfluss in...

  • Simon Gush
2014, Südafrika, 14′
Schweizer Premiere

Der Einstieg in die Materie ist direkt und brutal: Wir befinden uns im ausgedehnten, von Armut und Drogenhandel gezeichneten und von Gangstern...

  • Rob De Mezieres, Adam Rist
2003, Südafrika, 72′
Internationale Premiere

Zwei Gruppen senegalesischer Männer, die einmal mehr aus den von ihnen besetzten Häusern hinausgeworfen wurden, treiben in einem scheinbar endlosen...

  • Pierpaolo Verdecchi
2017, Italien, Spanien, 74′
Weltpremiere

Seit der ersten Korrektur 1863, die sich über eine Generation auf der Suche nach Fortschritt erstreckte, ist die Rhone zwischen vom Menschen erbauten...

  • Mélanie Pitteloud
2017, Schweiz, 88′
Weltpremiere

Jacques Muyal, ein illustrer Bürger der Stadt Nyon, widmete sein ganzes Leben einer alles verzehrenden Leidenschaft: Jazz. Alles begann in Tanger, wo...

  • Jacques Matthey
2017, Schweiz, 75′
Weltpremiere

Die Hafenarbeiter in Ma Yan Chan, ein Quartier von Mandalay (Myanmar), leben und arbeiten seit Menschengedenken im weissen Dunst der staubigen Ufer des...

  • Jonas Scheu
2017, Schweiz, 29′
Weltpremiere

Eine flüssige, opake, plazentarische Weite. Ein Gesicht zeichnet sich ab, das dem Kind lauscht, das auf Russisch die Zahlen des Versteckspiels aufsagt,...

  • Viki Aleksandrovich
2017, Deutschland, 60′
Weltpremiere

Das Ende eines Bürgerkriegs, der Übergang von einer Diktatur zu einer Demokratie, der Aufstieg und der Niedergang eines Landes im Licht der Verse des...

  • Petr Lom
2017, Niederlande, Norwegen, 81′
Schweizer Premiere
21:00

Der seit 1983 ausgetragene Spartathlon ist ein Ultramarathon über 246 km. Er führt über die Strecke, die ein Bote während des ersten Persischen Kriegs...

  • Balázs Simonyi
2017, Ungarn, 81′
Internationale Premiere

Die Versuchung des Heiligen Antonius ist ein Triptychon des niederländischen Malers Hieronymus Bosch, das in Lissabon im Staatlichen Museum für Alte...

  • Sergio Da Costa, Maya Kosa
2017, Schweiz, Portugal, 17′
Weltpremiere

Nach dem Tod ihrer Mutter stösst Lorena auf das Tagebuch, das diese ihr Leben lang geführt hatte. In den Tagebucheinträgen entdeckt sie eine andere...

  • Erika Rossi
2016, Italien, Slowenien, 58′
Internationale Premiere

Während die Gattinnen in der Küche zugange sind, ist aus dem Off dieser Dialog zu hören:

«Wir müssen jetzt über die Perestroika sprechen.

- Was ist...

  • Eileen Hofer
2017, Schweiz, 26′
Weltpremiere

2015 werden im ländlichen Weissrussland die Präsidentschaftswahlen vorbereitet, die Lukaschenkos Amtszeit einmal mehr verlängern werden. Kostja feierte...

  • Gabriel Tejedor
2017, Schweiz, 67′
Weltpremiere

Es gibt einen Ort 190 Meilen südöstlich von L.A., wo sich Menschen niederlassen, die aus der Gesellschaft ausgestossen wurden. Ein Ort, der 129 Fuss...

  • Gianfranco Rosi
2008, Vereinigte Staaten von Amerika, Italien, 115′

Das sizilianische Messina hat einen neuen Bürgermeister. Einen buddhistischen. Die alten Politiker haben endlich einmal verloren und es entstehen neue...

  • Silvia Jop, Pietro Pasquetti
2016, Italien, 77′
Internationale Premiere

In der japanischen Industriestadt Kawasaki ist eine winzige Bar mit Lebensmittelverkauf der Treffpunkt von Stammgästen, die ihr Bier direkt aus der...

  • Sayaka Mizuno
2016, Schweiz, 41′
Europapremiere
22:00

Let's Dance!

Venue: Colombière DOCM Lab 3

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


TROPICAL BLUE MASTER CLASH vous prépare une soirée enflammée au rythme Tropical Groove!

Montag 24 April 2017

09:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

09:30

Rough Cut Lab 3

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 12:30

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film. 

10:00

Post-production funds and how to use them in the best way

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 11:30

De plus en plus de producteurs et réalisateurs voient dans les fonds de post-production une part importante de leur plan de financement. Les représentants du Doha Film Institute et du Venice Production Bridge expliquent les choses à faire ou les erreurs à ne pas commettre.

10:00

Festivals' Connection

Venue: Théâtre de Grand-Champ, Gland

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 11:30

Cette activité dédiée spécifiquement aux représentants de festivals est conçue comme une opportunité de partager des expériences et modèles, et de trouver ensemble de nouvelles voies face à des défis communs. 

Syrische Bauarbeiter bauen in Beirut einen Wolkenkratzer, während in ihrer Heimat zur gleichen Zeit ihre eigenen Häuser unter Beschuss stehen. Der...

  • Ziad Kalthoum
2017, Deutschland, Libanon, Syrien, Vereinigte Arabische Emirate, Katar, 85′
Weltpremiere

Das auf der Pariser Seine-Insel Île de la Cité gelegene Gerichtsgebäude erweckt den Anschein einer uneinnehmbaren Festung. Wie Kafkas Schloss hütet es...

  • Yamina Zoutat
2017, Schweiz, Frankreich, 87′
Weltpremiere

Seit der ersten Korrektur 1863, die sich über eine Generation auf der Suche nach Fortschritt erstreckte, ist die Rhone zwischen vom Menschen erbauten...

  • Mélanie Pitteloud
2017, Schweiz, 88′
Weltpremiere
10:30

Forum

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Débat quotidien: le Forum propose aux cinéastes qui ont présenté un film la veille de se retrouver pour une rencontre et discussion informelle avec le public.

11:45

‘Pitch the Doc’ Presentation - Making documentary pitching different!

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

«Pitch the Doc» est une nouvelle plateforme en ligne qui change considérablement le processus du pitching documentaire en le rendant disponible partout et à tout moment pour les professionnels du cinéma à travers le monde. 

Das sizilianische Messina hat einen neuen Bürgermeister. Einen buddhistischen. Die alten Politiker haben endlich einmal verloren und es entstehen neue...

  • Silvia Jop, Pietro Pasquetti
2016, Italien, 77′
Internationale Premiere

Ein fast 90ig-jähriger Bauer lebt mit seiner Katze auf einem Hof an der norddeutschen Ostsee. Seit seine Frau von ihm gegangen ist, lebt er alleine,...

  • René Frölke, Ann Carolin Renninger
2017, Deutschland, 83′
Internationale Premiere

Nachdem er jahrelang zunächst als Ethnologe, dann als Filmemacher, in einem feuchten Wald am anderen Ende der Welt unterwegs war, aus dem er ungezählte...

  • Stéphane Breton
2005, Frankreich, 52′

«Ich bedaure, dass du nicht da bist, wir hätten lange zusammengehen können, wie wir es so oft bei dir taten. Du bist nicht da, aber ich werde mit dir...

  • Stéphane Breton
2007, Frankreich, 54′

Zwei Gruppen senegalesischer Männer, die einmal mehr aus den von ihnen besetzten Häusern hinausgeworfen wurden, treiben in einem scheinbar endlosen...

  • Pierpaolo Verdecchi
2017, Italien, Spanien, 74′
Weltpremiere
14:00

Should the protagonists of creative documentaries be paid?

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 15:30

Les protagonistes devraient-ils être payés pour leur participation au film ? Un panel d’experts discutera des aspects éthiques et pratiques liés à cette question.

Der aus Niger stammende Boureima hat Lo Thivolle an der Uni in Toulouse kennengelernt. Später sind sie sich auf einer Bank auf einem öffentlichen Platz...

  • Lo Thivolle
2017, Frankreich, 72′
Weltpremiere

Der Schauplatz des Films ist ein Motel irgendwo an der amerikanisch-mexikanischen Grenze. Ein Mann sitzt in einem Sessel. Ein schwarzes Netz bedeckt...

  • Gianfranco Rosi
2010, Frankreich, Italien, 84′

2009 trieben die Meeresströmungen Dutzende Körper von Migranten an einen Strand in Mauretanien, die versucht hatten, über die kanarischen Inseln nach...

  • Pierre-Alain Meier
2017, Schweiz, 87′
Weltpremiere

2015 werden im ländlichen Weissrussland die Präsidentschaftswahlen vorbereitet, die Lukaschenkos Amtszeit einmal mehr verlängern werden. Kostja feierte...

  • Gabriel Tejedor
2017, Schweiz, 67′
Weltpremiere

In dem von der grausamen Belagerung durch das syrische Regime erstickten Aleppo beginnt nach fünf Monaten des ununterbrochenen, sinnlosen Beschusses...

  • Ali Alibrahim
2017, Syrien, 20′
Weltpremiere

Vincenzo hatte immer am Rande der Gesellschaft gelebt. Der heute 42-Jährige hat seine Tochter schon lange nicht mehr gesehen. Eines Tages steigt in den...

  • Tommaso Perfetti
2017, Italien, Frankreich, 60′
Weltpremiere
14:30

Rough Cut Lab 4

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 17:30

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film. 

14:30

Market Consultancy

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 15:30

Apprenez directement d’un expert international à promouvoir vos films, trouver un distributeur international, définir une stratégie de distribution ou simplement saisir les fonctionnements de base de l’industrie du film documentaire.

15:30

Ride your tiger! How to speak in public

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 17:00

Vous devez faire un pitch ou présenter votre film à un public, ouvrir un festival, donner un discours de remerciement, ou participer à un Q&R, une interview, une conférence de presse ou un table ronde. Dans cet atelier ouvert à tous les intéressés de l’industrie du film, vous apprenez ce qui est important pour être convainquant, rester calme et trouver les mots justes. 

16:00

«Ein Baum seufzt und seufzt, bricht aber nie. Ein starker Baum fällt um und ist weg.» Mit seinem Geflecht aus Orten und Zeiten – das Schweden der...

  • Anna Eborn
2017, Dänemark, 88′
Internationale Premiere

Die Hafenarbeiter in Ma Yan Chan, ein Quartier von Mandalay (Myanmar), leben und arbeiten seit Menschengedenken im weissen Dunst der staubigen Ufer des...

  • Jonas Scheu
2017, Schweiz, 29′
Weltpremiere

Eine flüssige, opake, plazentarische Weite. Ein Gesicht zeichnet sich ab, das dem Kind lauscht, das auf Russisch die Zahlen des Versteckspiels aufsagt,...

  • Viki Aleksandrovich
2017, Deutschland, 60′
Weltpremiere

«Ich habe meine Freunde gebeten, mir etwas Zeit und einen Gegenstand zu schenken, um gemeinsam verstehen zu können, was uns verbindet. Und in...

  • Filippo Filliger
2017, Schweiz, 20′
Weltpremiere

In der Region der Beauce versuchen zwei Männer acht Meter über dem Boden sieben Tage lang, mit der Kraft ihrer Arme durch Pumpen ein seltsames Fahrzeug...

  • Joseph David
2017, Frankreich, 59′
Weltpremiere

Quentin ist 27 Jahre alt. Seit zehn Jahren liegt er im Koma. Im Zimmer eines Krankenhauses, in das ihn seine Mutter gebracht hat, wird der Befund der...

  • Thom Vander Beken
2017, Belgien, Niederlande, 92′
Weltpremiere
16:30

DOCM Rendez-vous

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 17:30

Des professionnels et experts invités sont disponibles pour de courts rendez-vous individuels. 

«Lieber Vincent, was soll ich Dir sagen? (…) Beim Filmen habe ich keine Regel, es muss nur eine Anziehung da sein.»
«Lieber Alain, ich bin gut in...

  • Vincent Dieutre
2017, Frankreich, 66′
Internationale Premiere

Mitten in der Nacht lauert der rumänische Bauer Ionas Wildschweinen auf, die sein Maisfeld zerstören könnten. Er träumt von seinem Vater und glaubt,...

  • Dragoș Hanciu
2017, Rumänien, 28′
Weltpremiere

Wie die beide erste Aufnahmen scheint Sonali zu schweben, einmal in einem Boot auf dem Fluss Ulhas, einmal bei der Bewegung durch eine verkehrsreiche...

  • Jorge Cadena, Lucia Martinez
2017, Schweiz, 8′
Weltpremiere

Eine Kleinstadt an der spanisch-portugiesischen Grenze. Ein Ort ausserhalb von Zeit und Raum, tagsüber ist nicht viel los. Aber nachts ziehen wieder...

  • Vahagn Khachatryan
2017, Portugal, Armenien, 20′
Weltpremiere

Ein Tattoo-Studio in Torre del Greco, einer Stadt nahe Neapel. Die eintreffenden Menschen lassen ihren Körper je nach Erlebtem oder Träumen neu...

  • Camilla Salvatore
2016, Italien, 15′
Internationale Premiere

Von Lemberg nach Odessa, vom Donezbecken zur Krim – Vitaly Mansky zeichnet das tentakelartige und nuancenreiche Porträt der Ukraine nach dem Maidan,...

  • Vitaly Mansky
2016, Haiti, Lettland, Deutschland, Estland, Ukraine, 114′
Schweizer Premiere
18:30

Magic Hour

Venue: Château de Nyon

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par Freestudios (CH)

Lech Kowalski kommt zurück nach Utica, wo er in einem multikulturellen, von den Nachkommen europäischer Einwanderer bewohnten Quartier aufwuchs, in dem...

  • Lech Kowalski
2017, Frankreich, 86′
Weltpremiere

Welche Gemeinsamkeit könnten ein armseliger Club, wo ein Mann stumpfsinnig westliche Popmelodien singt, ein wortkarger Mann, der im Husarenkostüm...

  • Anastasija Piroženko
2017, Niederlande, Irak, Litauen, 18′
Internationale Premiere

Eine Frau hüllt sich in ihr schönstes Kleid. Der Schimmer des Moiré dringt durch die Dunkelheit, aus der Archivbilder aufsteigen, die zeigen, wie im...

  • Julie Jaroszewski
2017, Belgien, Burkina Faso, 56′
Weltpremiere

In der japanischen Industriestadt Kawasaki ist eine winzige Bar mit Lebensmittelverkauf der Treffpunkt von Stammgästen, die ihr Bier direkt aus der...

  • Sayaka Mizuno
2016, Schweiz, 41′
Europapremiere
19:00

Die Bank, von der aus ein ehemaliger Tagebauarbeiter auf die Ufer des Geiseltalsees blickt, ist ein exzellenter Beobachtungsposten. Ebenso haben die...

  • Emerson Culurgioni, Jonas Matauschek
2017, Deutschland, 79′
Weltpremiere

«Bernard Crombey ist Schauspieler. Auf der Bühne spielt er die von ihm geschriebene Rolle eines Mannes, der zu Unrecht des Missbrauchs eines Mädchens...

  • Alain Cavalier
2017, Frankreich, 53′
Weltpremiere

Farah lebt in Brüssel. Ihr syrischer Liebhaber Wissam konnte den Libanon nicht wie sie, mit ihr, verlassen. Sie erzählt. Mit Bildern, die vor ihrer...

  • Farah Kassem
2017, Belgien, Libanon, 29′
Weltpremiere

Imma, eine Frau mit üppigen Kurven, wurde vor fünf Jahren durch ihren Sieg in einer Reality-TV-Show zum Star. Seither träumt die Mutter eines kleinen...

  • Pasquale Marino
2017, Italien, 50′
Weltpremiere

Aufgrund des Kriegs, der viele Teile Syriens in Schutt und Asche gelegt hat, gelangte die in der Region Rodschawa an der türkischen Grenze gelegene...

  • Reyan Tuvi
2017, Türkei, 84′
Weltpremiere

Jacks Rückkehr nach Encarnación, ein kleines Dorf in Paraguay, von dem man annehmen soll, dass er dort seine Kindheit verbrachte, dient vor allem als...

  • Chloé Bourgès
2017, Frankreich, 24′
Weltpremiere

«Ich war Hamlet. Ich stand an der Küste und redete mit der Brandung BLABLA, im Rücken die Ruinen von Europa.» Mit angehaltenem Atem wie die...

  • Ira A. Goryainova
2017, Belgien, 47′
Weltpremiere

Drei junge Frauen hinterfragen ihre Freiheit im heutigen Südafrika mit einem experimentellen Essay, das sich an der Grenze zur Performance bewegt. Ihre...

  • Namisa Mdlalose, Puleng Stewart, James Qondiswa, Jessie Zinn
2015, Südafrika, 5′
Europapremiere

Nelson Mandela: ein Name, der mit unvergleichlicher Kraft auf allen Kontinenten widerhallt, eine einzigartige Figur der modernen Gesellschaft, zugleich...

  • Khalo Matabane
2013, Südafrika, Deutschland, Nigeria, Indien, Großbritannien, Frankreich, Vereinigte Staaten von Amerika, Sudan, 86′
Schweizer Premiere

Aisku, Elsa und Alisa kommen aus sehr unterschiedlichen Familienverhältnissen. Aber sie teilen eine Begeisterung und ein gemeinsames Hobby: das...

  • Selma Vilhunen
2017, Finnland, Schweden, 90′
Internationale Premiere
22:00

Let's Dance!

Venue: Colombière DOCM Lab 3

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


LE CLUB DES SALES GOSSES vous sélectionne les meilleures des morceaux pour une soirée de folie!

Dienstag 25 April 2017

09:00

Focus Talk

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 11:30

Nos invités d’Afrique du Sud (réalisateurs, producteurs, représentants d’institutions) explorent le paysage cinématographique du documentaire sud africain contemporain ainsi que les conditions de (co)production et de financement actuelles. 

09:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

Aufgrund des Kriegs, der viele Teile Syriens in Schutt und Asche gelegt hat, gelangte die in der Region Rodschawa an der türkischen Grenze gelegene...

  • Reyan Tuvi
2017, Türkei, 84′
Weltpremiere

Quentin ist 27 Jahre alt. Seit zehn Jahren liegt er im Koma. Im Zimmer eines Krankenhauses, in das ihn seine Mutter gebracht hat, wird der Befund der...

  • Thom Vander Beken
2017, Belgien, Niederlande, 92′
Weltpremiere
10:30

Forum

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Débat quotidien: le Forum propose aux cinéastes qui ont présenté un film la veille de se retrouver pour une rencontre et discussion informelle avec le public.

11:45

Focus pitch & meetings

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 16:30

Cinq projets en provenance d’Afrique du Sud sont présentés, suivis par des rencontres individuelles entre les équipes des projets et les producteurs internationaux, distributeurs, vendeurs, programmateurs et membres du jury. 

12:00

«Ein Baum seufzt und seufzt, bricht aber nie. Ein starker Baum fällt um und ist weg.» Mit seinem Geflecht aus Orten und Zeiten – das Schweden der...

  • Anna Eborn
2017, Dänemark, 88′
Internationale Premiere

Der aus Niger stammende Boureima hat Lo Thivolle an der Uni in Toulouse kennengelernt. Später sind sie sich auf einer Bank auf einem öffentlichen Platz...

  • Lo Thivolle
2017, Frankreich, 72′
Weltpremiere
14:00

Audience development

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 15:00

Le dialogue avec ses publics et la planification des stratégies de communication peuvent être grandement améliorées par la maîtrise de certains outils journalistiques. Quand les récits réels rencontrent l’intérêt public: astuces pratiques et études de cas.
 

Samer ist in Syrien im grössten palästinensischen Flüchtlingslager des Mittleren Ostens aufgewachsen. Als in Damaskus 2011 die Revolution ausbricht,...

  • Samer Salameh
2017, Syrien, Libanon, 90′
Weltpremiere

Am Observatorium von Gaomeigu in China schaut das Volk der Naxi in den Himmel, in der festen Überzeugung, von dort lebenden unsterblichen Wesen...

  • Marko Grba Singh
2017, Serbien, China, 23′
Weltpremiere

«Rolex der Portugiese» hat erfolglos im benachbarten Burkina Faso «sein Glück» versucht. Jetzt ist er zurück in Abidjan, um viel Geld zu verdienen. Mit...

2017, Frankreich, Burkina Faso, Belgien, 53′
Weltpremiere

Lech Kowalski kommt zurück nach Utica, wo er in einem multikulturellen, von den Nachkommen europäischer Einwanderer bewohnten Quartier aufwuchs, in dem...

  • Lech Kowalski
2017, Frankreich, 86′
Weltpremiere

Jacks Rückkehr nach Encarnación, ein kleines Dorf in Paraguay, von dem man annehmen soll, dass er dort seine Kindheit verbrachte, dient vor allem als...

  • Chloé Bourgès
2017, Frankreich, 24′
Weltpremiere

«Ich war Hamlet. Ich stand an der Küste und redete mit der Brandung BLABLA, im Rücken die Ruinen von Europa.» Mit angehaltenem Atem wie die...

  • Ira A. Goryainova
2017, Belgien, 47′
Weltpremiere

Die Insel Lampedusa ist für die vielen Tausend Migranten und Flüchtlinge, die an ihren Küsten stranden, ein Sinnbild von Freiheit. In den vergangenen...

  • Gianfranco Rosi
2016, Italien, Frankreich, 108′
15:30

Docs in Progress

Venue: Théâtre de Grand-Champ

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: Jusqu'à 18:30

Docs in Progress présente une sélection de six longs métrages documentaires dans leurs dernières phases de production. 

Der im Alter von 20 Jahren von der Polizei getötete junge Anti-Apartheid-Aktivist Ashley Kriel ist ein Symbol des südafrikanischen Widerstands und...

  • Nadine Angel Cloete
2016, Südafrika, 90′
Europapremiere

Vom berühmten Tafelberg aus entdecken wir Kapstadt und seine städtische Struktur. Die Beobachtung eines aussergewöhnlichen Ortes, Ausgangspunkt für die...

  • François Verster
2009, Südafrika, 93′

«Ich habe meine Freunde gebeten, mir etwas Zeit und einen Gegenstand zu schenken, um gemeinsam verstehen zu können, was uns verbindet. Und in...

  • Filippo Filliger
2017, Schweiz, 20′
Weltpremiere

In der Region der Beauce versuchen zwei Männer acht Meter über dem Boden sieben Tage lang, mit der Kraft ihrer Arme durch Pumpen ein seltsames Fahrzeug...

  • Joseph David
2017, Frankreich, 59′
Weltpremiere
16:30

DOCM Rendez-vous

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 17:30

Des professionnels et experts invités sont disponibles pour de courts rendez-vous individuels. 

Als sich Singapur gerade auf die Feier seiner Unabhängigkeit vorbereitet, wird eine Zeitkapsel mit Gegenständen der Gegenwart gefüllt, um anschliessend...

  • Tan Pin Pin
2017, Singapur, 62′
Weltpremiere
17:00

Updating the archive

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 18:30

Traces du passé, les images d’archive sont des témoins de ce qui a une fois existé. Fenêtre sur le «réel», elles sont potentiellement précieuses pour la création documentaire. Cette table ronde apporte un éclairage sur la façon dont les aspects pratiques et esthétiques s’entremêlent dans le processus de production de films documentaires. 

Geld hält alles in Gang. Aber wie funktioniert es? Wer sind die Leute, die Kreditlinien oder Darlehen vergeben? Und wie formt Geld unseren Diskurs und...

  • Sebastian Winkels
2017, Schweiz, Deutschland, Georgien, 89′
Weltpremiere

In dem sattgrünen Dorf Kells in Irland steht das einzige irische Internat für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren. Verwittert, alt und ehrwürdig und von...

  • Neasa Ní Chianáin, David Rane
2016, Irland, Spanien, 100′
Schweizer Premiere

«In Afghanistan habe ich ein Paar beim Sex auf einem Dach gesehen»: die tägliche Arbeit der Piloten, die mit militärischen Dronen «gezielte Tötungen»...

  • Sylvain Cruiziat, Mila Zhluktenko
2017, Deutschland, 19′
Internationale Premiere

Die Choreografin und Aktivistin Adia Whitaker hat sich ein Ziel gesetzt: kleine Kinder vor der Brutalität der Polizei schützen. Zu viele Kinder aus...

  • Beata Calinska, Sarah Jacobson
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 18′
Weltpremiere

Im dem südafrikanischen Safari-Reservat schauen reiche Weisse und Schwarze Touristen mit vor Bewunderung offenstehendem Mund den Löwen bei der Paarung...

  • Rebecca Panovka
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 30′
Weltpremiere
18:30

Magic Hour

Venue: Château de Nyon

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par EYE Film Institute Netherlands & Netherlands Film Fund (NL)

Laut der NGO Transgender Europe laufen Transgender in Brasilien im weltweiten Vergleich die grösste Gefahr, ermordet zu werden. Gerade in diesem Land...

  • Alice Riff
2017, Brasilien, 71′
Weltpremiere

Menschen, die so tief in ihrem Innersten erschüttert wurden, dass sie selbst den Tod nicht mehr fürchten (wie dies häufig bei Menschen der Fall ist,...

  • Pierre-Yves Vandeweerd
2017, Belgien, Frankreich, 75′
Weltpremiere

Shanghai ist eine rasch wachsende Stadt und ein faszinierender Ort für Innovation und Entwicklung. Welche Auswirkung hat diese schnelle Veränderung auf...

  • Stefanie Klemm
2017, China, Schweiz, 17′
Weltpremiere

Shanghai ist eine rasch wachsende Stadt und ein faszinierender Ort für Innovation und Entwicklung. Welche Auswirkung hat diese schnelle Veränderung auf...

  • Franziska Schlienger
2017, China, Schweiz, 15′
Weltpremiere

Shanghai ist eine rasch wachsende Stadt und ein faszinierender Ort für Innovation und Entwicklung. Welche Auswirkung hat diese schnelle Veränderung auf...

  • Lukas Gut, Luzius Wespe
2017, China, Schweiz, 17′
Weltpremiere

Ein Maler beginnt in seinem Atelier ein Gemälde. Draussen improvisiert sein Sohn ein Graffiti an den Mauern des Hauses. Beide wollen auf ihre Art der...

  • Jairo Boisier
2017, Chile, 24′
Weltpremiere

Die junge Schauspielerin Yanet Monica spielte an Seiten von Geraldine Chaplin die Figur der Noelí in Doláres de arena, dem letzten Film von Laura...

  • Israel Cárdenas, Laura Amelia Guzmán
2017, Dominikanische Republik, 54′
Weltpremiere
19:45

DOCM Get Together

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: Jusqu'à 22:30

Le grand rassemblement de tous les professionnels (avec accréditation DOCM). Prenez un verre (offert par ChileDoc), une hot fondue, et allez prendre quelques photos mémorables !

20:15

Docs in Progress & Focus Awards

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: Jusqu'à 20:30

visions sud est remet un prix de 10’000 CHF au projet du Focus le plus prometteur. Le Docs in Progress est doté d’un prix: Raggio Verde offrira le sous-titrage au projet gagnant.  

Welche Gemeinsamkeit könnten ein armseliger Club, wo ein Mann stumpfsinnig westliche Popmelodien singt, ein wortkarger Mann, der im Husarenkostüm...

  • Anastasija Piroženko
2017, Niederlande, Irak, Litauen, 18′
Internationale Premiere

Eine Frau hüllt sich in ihr schönstes Kleid. Der Schimmer des Moiré dringt durch die Dunkelheit, aus der Archivbilder aufsteigen, die zeigen, wie im...

  • Julie Jaroszewski
2017, Belgien, Burkina Faso, 56′
Weltpremiere

Die nördlich des Polarkreises gelegene sibirische Stadt Norilsk wurde aufgrund der Vorkommen von Nickel und anderer Metalle an dieser Stelle errichtet....

  • François Jacob
2017, Kanada, 110′
Weltpremiere

«Ich hatte mich gefragt, wie es sein kann, dass dort, wo Menschen andere Menschen pflegen, die Arbeit an sich krankmachen kann». (JLM) In der...

  • Jérôme Le Maire
2016, Frankreich, Belgien, Schweiz, 83′
Schweizer Premiere
21:30

Die Bank, von der aus ein ehemaliger Tagebauarbeiter auf die Ufer des Geiseltalsees blickt, ist ein exzellenter Beobachtungsposten. Ebenso haben die...

  • Emerson Culurgioni, Jonas Matauschek
2017, Deutschland, 79′
Weltpremiere

Anatoli und Svetlana leben seit zwei Jahren mit den Bombardierungen ihres Dorfs Pesky unweit des Flughafens von Donezk. Die beiden 72-Jährigen...

  • Pieter-Jan De Pue
2017, Belgien, Ukraine, 8′
Weltpremiere

La pesca hat als Ausgangspunkt die felsigen Zugänge zu einer kleinen Bucht in Kolumbien und erzählt von der Arbeit der Fischer, die mit dem Auslaufen...

  • Pablo Alvarez Mesa, Fernando Lopez Escriva
2017, Kanada, Kolumbien, 22′
Weltpremiere

Ein russisches Mädchen, ein kurdischer Vater. Der Vater lebt in Syrien in einer Stadt nahe der türkischen Grenze. Das Mädchen fährt zu ihm, um seine...

  • Arina Adju
2016, Russische Föderation, 35′
Internationale Premiere
22:00

Let's Dance!

Venue: Colombière DOCM Lab 3

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Découvrez la sélection musicale "Greatest Beats" de DJ PHIL!

Mittwoch 26 April 2017

08:30

Pitching du Réel

Venue: Grande Salle

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 18:45

Quinze projets de longs métrages seront présentés puis discutés autour de tables rondes et par le biais de rencontres individuelles avec des partenaires potentiels, acheteurs, programmateurs TV, producteurs, distributeurs et fonds.

09:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

Samer ist in Syrien im grössten palästinensischen Flüchtlingslager des Mittleren Ostens aufgewachsen. Als in Damaskus 2011 die Revolution ausbricht,...

  • Samer Salameh
2017, Syrien, Libanon, 90′
Weltpremiere

Als sich Singapur gerade auf die Feier seiner Unabhängigkeit vorbereitet, wird eine Zeitkapsel mit Gegenständen der Gegenwart gefüllt, um anschliessend...

  • Tan Pin Pin
2017, Singapur, 62′
Weltpremiere
10:30

Forum

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Débat quotidien: le Forum propose aux cinéastes qui ont présenté un film la veille de se retrouver pour une rencontre et discussion informelle avec le public.

11:00

Audience Engagement for Documentaries

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Une stratégie appropriée couplée avec une utilisation efficace des médias sociaux permettent aux réalisateurs et producteurs d’entrer en contact avec leurs publics et de construire une communauté autour du film.

Laut der NGO Transgender Europe laufen Transgender in Brasilien im weltweiten Vergleich die grösste Gefahr, ermordet zu werden. Gerade in diesem Land...

  • Alice Riff
2017, Brasilien, 71′
Weltpremiere

Geld hält alles in Gang. Aber wie funktioniert es? Wer sind die Leute, die Kreditlinien oder Darlehen vergeben? Und wie formt Geld unseren Diskurs und...

  • Sebastian Winkels
2017, Schweiz, Deutschland, Georgien, 89′
Weltpremiere

Menschen, die so tief in ihrem Innersten erschüttert wurden, dass sie selbst den Tod nicht mehr fürchten (wie dies häufig bei Menschen der Fall ist,...

  • Pierre-Yves Vandeweerd
2017, Belgien, Frankreich, 75′
Weltpremiere

Ein Urschrei. Stammt er von den Männern in Blau, von einer monströsen Kreatur oder von einem im Wandel befindlichen Territorium? Eine Stunde von...

  • Riccardo Giacconi
2017, Italien, 29′
Weltpremiere

Am 10. Januar 1946 schickten die Antennen von Camp Evans mit hoher Sendeleistung ein kurzes Signal in Richtung Mond. Knapp zwei Sekunden später...

  • Simon Ripoll-Hurier
2017, Frankreich, Vereinigte Staaten von Amerika, 48′
Weltpremiere

Dieser Film nähert sich der «Gaucho»-Tradition über die Geschichte eines mittlerweile gealterten Paares, das in den Hügeln im Norden Argentiniens lebt....

  • Nicolás Torchinsky
2017, Argentinien, 70′
Weltpremiere
14:00

Web Series Doc

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Remise des prix de la première édition du concours Web Series Doc.

Am Observatorium von Gaomeigu in China schaut das Volk der Naxi in den Himmel, in der festen Überzeugung, von dort lebenden unsterblichen Wesen...

  • Marko Grba Singh
2017, Serbien, China, 23′
Weltpremiere

«Rolex der Portugiese» hat erfolglos im benachbarten Burkina Faso «sein Glück» versucht. Jetzt ist er zurück in Abidjan, um viel Geld zu verdienen. Mit...

2017, Frankreich, Burkina Faso, Belgien, 53′
Weltpremiere

Das Kürzel GRA steht für ‚Grande Raccordo Anulare' (Grosse Ring-Verbindungsstrasse). Die Rom ringförmig umgebende Schnellstrasse misst im Umfang 68,2...

  • Gianfranco Rosi
2013, Italien, Frankreich, 93′

Ein faszinierender, sehr persönlicher Blick auf die von ihrer menschlichen und politischen Geschichte geformte moderne Millionenstadt Johannesburg....

  • Zandile Tisani
2014, Südafrika, 11′
Internationale Premiere

Ein essentielles, eindringliches Dokument, ein Tauchgang ohne Sauerstoff ins Innere des Massakers von Marikana, das sich 2012 in Südafrika ereignete....

  • Rehad Desai
2014, Südafrika, 86′

Ein Mann verlässt Brasilien und eine Grube roter Erde, die die gesamte umliegende Landschaft einfärbt, und geht an Bord eines Frachtschiffes. Er...

  • Simone Cortezão
2017, Brasilien, Taiwan, 73′
Weltpremiere

Anatoli und Svetlana leben seit zwei Jahren mit den Bombardierungen ihres Dorfs Pesky unweit des Flughafens von Donezk. Die beiden 72-Jährigen...

  • Pieter-Jan De Pue
2017, Belgien, Ukraine, 8′
Weltpremiere

La pesca hat als Ausgangspunkt die felsigen Zugänge zu einer kleinen Bucht in Kolumbien und erzählt von der Arbeit der Fischer, die mit dem Auslaufen...

  • Pablo Alvarez Mesa, Fernando Lopez Escriva
2017, Kanada, Kolumbien, 22′
Weltpremiere

Ein russisches Mädchen, ein kurdischer Vater. Der Vater lebt in Syrien in einer Stadt nahe der türkischen Grenze. Das Mädchen fährt zu ihm, um seine...

  • Arina Adju
2016, Russische Föderation, 35′
Internationale Premiere
16:30

«Pine Ridge ist so kraftvoll. Es ist ein harter Ort, die Zustände sind schlimm, ständig kommen Menschen in unser Reservat, die nach Poverty Porn...

  • Dan Girmus
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 73′
Internationale Premiere

Von einer Grotte zur nächsten. In der Vorgeschichte hinterliessen Menschen in den Grotten Malereien, die ihr Staunen und ihre Bewunderung angesichts...

  • Valerio Jalongo
2017, Schweiz, Italien, 75′
Weltpremiere

Die nördlich des Polarkreises gelegene sibirische Stadt Norilsk wurde aufgrund der Vorkommen von Nickel und anderer Metalle an dieser Stelle errichtet....

  • François Jacob
2017, Kanada, 110′
Weltpremiere
17:00

Seizing the invisible: the vital role of sound in documentaries

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 18:30

Le SSFV – Syndicat suisse film et vidéo – invite plusieurs professionnels pour une table ronde autour des enjeux techniques et esthétiques liés à la création d’une bande sonore.

17:45

Eine feinsinnige Analyse der Auswirkungen der Konsumgesellschaft in Südafrikas grösstem Township Umlazi nahe Durban, Afrikas grösstem Hafen. Von hier...

  • Simon Wood
2014, Südafrika, 21′
Schweizer Premiere

Das Enfant terrible des südafrikanischen Experimentalfilms nutzt eine Fahrt im Lkw zwischen Johannesburg und Namibia zu einem raumzeitlichen...

  • Aryan Kaganof
2001, Südafrika, Niederlande, Namibia, 32′
Schweizer Premiere

Eine einzigartige Landschaft bildet die Kulisse: die Hochebenen und verschneiten Gipfel des Königreichs Lesotho. Ein kleines Land mit eigenen...

  • Teboho Edkins
2015, Südafrika, Namibia, Lesotho, Deutschland, 61′

In dem chinesischen Dorf Dafen leben alle Einwohner von der Malerei. In kleinen, vor Schmutz strotzenden, aber vor Leben nur so brummenden...

  • Haibo Yu, Tianqi Kiki Yu
2016, China, Niederlande, 80′
Schweizer Premiere

Jungen auf der Suche nach Sinn und Freiheit. Aus dem Strom der Rap-Parolen bildet sich der Ansatz einer Wahrnehmung der Welt und des...

  • Hannah Bailliu
2017, Belgien, 18′
Weltpremiere

In ihrer kleinen Wohnung in einem Pariser Vorort tüftelt Chahine an den Rhythmen, die sie auf der Bühne begleiten werden. Dieser Raum gehört ihr, nur...

  • Simon Guélat
2017, Frankreich, 24′
Weltpremiere

Zwischen den Szenen des Pornos, den er gerade dreht, träumt ein junger Mann von Liebe und Erfolg. Love zeichnet in Schuss und Gegenschuss sein Porträt...

  • Dušan Zorić
2017, Serbien, 16′
Weltpremiere

Calais, für Migranten mit dem Sehnsuchtsziel England eine Grenze, ist auch eine friedliche Hafenstadt, wo Wanderer in den Dünen, ein Helikopter und ein...

  • Annabelle Amoros
2017, Frankreich, 17′
Weltpremiere
18:30

Magic Hour

Venue: Château de Nyon

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par DOCUDAYS UA

Jemand, der eine Umhängetasche trägt und von hinten zu sehen ist, geht durch die mexikanische Nacht und stösst in einer Unterkunft zu anderen Menschen,...

  • Hubert Caron-Guay
2017, Kanada, 95′
Weltpremiere

Neuseeland. Die Wissenschaftlerin Di Tracey erforscht den Meeresgrund und sucht nach intakten Korallen, die den industriellen Fischfang unbeschadet...

  • Summer Agnew, Adam Luxton
2016, Neuseeland, 91′
Internationale Premiere

Ein ins Zwielicht getauchter Bauernhof irgendwo in den USA. Ein bärtiger Mann mit fiebrigem Blick. Ein wildes junges Mädchen mit roten Backen. Er...

  • Carmine Grimaldi
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 21′
Internationale Premiere

Im Falle einer Naturkatastrophe schaltest du den Strom und das Gas ab, versteckst deine Wertgegenstände, schliesst das Haus ab, kletterst auf das Dach...

  • Liza Kozlova
2017, Russische Föderation, 44′
Weltpremiere

In Ouagadougou macht eine Gruppe junger Frauen im Zentrum für Frauenausbildung eine Mechanikerlehre. Zwischen Pailletten-Pumps und Nagellack jonglieren...

  • Theresa Traorer Dahlberg
2017, Schweden, Frankreich, Burkina Faso, Katar, 83′
Internationale Premiere

Ein Maler beginnt in seinem Atelier ein Gemälde. Draussen improvisiert sein Sohn ein Graffiti an den Mauern des Hauses. Beide wollen auf ihre Art der...

  • Jairo Boisier
2017, Chile, 24′
Weltpremiere

Die junge Schauspielerin Yanet Monica spielte an Seiten von Geraldine Chaplin die Figur der Noelí in Doláres de arena, dem letzten Film von Laura...

  • Israel Cárdenas, Laura Amelia Guzmán
2017, Dominikanische Republik, 54′
Weltpremiere

Für seinen sechsten Film wechselt Stéphane Breton erneut die Region, um seinen als Kunst der Beziehung konzipierten dokumentarischen Ansatz zur...

  • Stéphane Breton
2008, Frankreich, 52′

In dem sattgrünen Dorf Kells in Irland steht das einzige irische Internat für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren. Verwittert, alt und ehrwürdig und von...

  • Neasa Ní Chianáin, David Rane
2016, Irland, Spanien, 100′
Schweizer Premiere

Ein Vater und seine Tochter verbringen den Tag mit einer Fahrt auf dem Segelboot. Die Zeit verstreicht und der Vater erinnert sich vergangener...

  • Audrey Lam
2017, Australien, 15′
Weltpremiere

Der aufgrund des bunten Funkelns seiner Sterne auch «Schmuckkästchen» genannte Sternhaufen «Kappa Crucis» ist von der südlichen Halbkugel aus mit...

  • João Borges
2016, Brasilien, 22′
Internationale Premiere

Turin. Jeden Morgen richten sich die Schausteller auf dem Marktplatz ein. Darunter auch Peppino. Ein Körper in der Masse. Noch einer, der hart zu...

  • Pierluca Ditano
2017, Italien, 35′
Weltpremiere

In der Vorschule von Nesodden in der Nähe von Oslo soll in erster Linie spielerisch gelernt werden, aber auch frei von dem Zwang, greifbare Erfolge...

  • Margreth Olin
2017, Norwegen, 90′
Schweizer Premiere
22:00

Let's Dance!

Venue: Colombière DOCM Lab 3

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


De la Disco à la House, BATA – MAJI du Collectif Hapax 21 vous fera danser toute la nuit!

Donnerstag 27 April 2017

08:30

Pitching du Réel

Venue: Grande Salle

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 16:00

Quinze projets de longs métrages seront présentés puis discutés autour de tables rondes et par le biais de rencontres individuelles avec des partenaires potentiels, acheteurs, programmateurs TV, producteurs, distributeurs et fonds.

09:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

Dieser Film nähert sich der «Gaucho»-Tradition über die Geschichte eines mittlerweile gealterten Paares, das in den Hügeln im Norden Argentiniens lebt....

  • Nicolás Torchinsky
2017, Argentinien, 70′
Weltpremiere

Neuseeland. Die Wissenschaftlerin Di Tracey erforscht den Meeresgrund und sucht nach intakten Korallen, die den industriellen Fischfang unbeschadet...

  • Summer Agnew, Adam Luxton
2016, Neuseeland, 91′
Internationale Premiere

Von einer Grotte zur nächsten. In der Vorgeschichte hinterliessen Menschen in den Grotten Malereien, die ihr Staunen und ihre Bewunderung angesichts...

  • Valerio Jalongo
2017, Schweiz, Italien, 75′
Weltpremiere
10:30

International Co-production Case Study: Ouaga Girls

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: Jusqu'à 12:00

Les producteurs du film parleront de leur expérience, des collaborations financières, artistiques et logistiques développées, et de leurs idées pour une stratégie festivals et distribution appropriée. 

10:30

Forum

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Débat quotidien: le Forum propose aux cinéastes qui ont présenté un film la veille de se retrouver pour une rencontre et discussion informelle avec le public.

Ein Mann verlässt Brasilien und eine Grube roter Erde, die die gesamte umliegende Landschaft einfärbt, und geht an Bord eines Frachtschiffes. Er...

  • Simone Cortezão
2017, Brasilien, Taiwan, 73′
Weltpremiere
12:00

«Pine Ridge ist so kraftvoll. Es ist ein harter Ort, die Zustände sind schlimm, ständig kommen Menschen in unser Reservat, die nach Poverty Porn...

  • Dan Girmus
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 73′
Internationale Premiere

Jemand, der eine Umhängetasche trägt und von hinten zu sehen ist, geht durch die mexikanische Nacht und stösst in einer Unterkunft zu anderen Menschen,...

  • Hubert Caron-Guay
2017, Kanada, 95′
Weltpremiere
14:00

Vod & Distribution à la carte

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 15:30

Aujourd'hui, l'accès à une grande variété de plateformes VoD sur internet soulève plusieurs questions essentielles dans l'univers du marché du film.

Ein Urschrei. Stammt er von den Männern in Blau, von einer monströsen Kreatur oder von einem im Wandel befindlichen Territorium? Eine Stunde von...

  • Riccardo Giacconi
2017, Italien, 29′
Weltpremiere

Am 10. Januar 1946 schickten die Antennen von Camp Evans mit hoher Sendeleistung ein kurzes Signal in Richtung Mond. Knapp zwei Sekunden später...

  • Simon Ripoll-Hurier
2017, Frankreich, Vereinigte Staaten von Amerika, 48′
Weltpremiere

Dobropillja ist eine Stadt in der Ostukraine. 70 km von der Grenze entfernt, wo die von den abtrünnigen Republiken ausgehenden Spannungen die Menschen...

  • Veronika Glasunowa, Lukasz Lakomy
2017, Deutschland, 87′
Weltpremiere

Der Film hält fest, wie syrische Flüchtlinge versuchen, über Griechenland Europa zu erreichen. Die an der Grenze zwischen Mazedonien und Griechenland...

  • Niki Giannari, Maria Kourkouta
2016, Griechenland, Frankreich, 99′
Schweizer Premiere

Im Juni 2009 gab Kodak die Einstellung der Produktion von Kodachrome-Filmen bekannt. Jay Rosenblatt, der auch diesmal mit Archivbildern arbeitet,...

  • Jay Rosenblatt
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 11′
Weltpremiere

Der Blick streift über eine futuristische geometrische Konstruktion, deren Struktur aus einem milchigen Weiss auftaucht. Im Licht der Taschenlampe...

  • Alejandro Alonso
2017, Kuba, 60′
Weltpremiere

Tao und Dong haben einander versprochen, in das Dorf in der Inneren Mongolei zurückzukehren, in dem Dong aufwuchs, bevor er seiner Familie in eine...

  • Tao Gu
2017, Kanada, China, 124′
Weltpremiere

Ein ins Zwielicht getauchter Bauernhof irgendwo in den USA. Ein bärtiger Mann mit fiebrigem Blick. Ein wildes junges Mädchen mit roten Backen. Er...

  • Carmine Grimaldi
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 21′
Internationale Premiere

Im Falle einer Naturkatastrophe schaltest du den Strom und das Gas ab, versteckst deine Wertgegenstände, schliesst das Haus ab, kletterst auf das Dach...

  • Liza Kozlova
2017, Russische Föderation, 44′
Weltpremiere
16:30

Doc & Art

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 18:00

Un échange d’expériences sur les différences et les similarités entre la production et la distribution dans les domaines du film d’artiste et du cinéma. 

In Nikos veterinärmedizinischen Laden am kleinen Busbahnhof im georgischen Didube treten verschiedene Personen in Erscheinung. Eigentlich sind es keine...

  • Shorena Tevzadze
2017, Georgien, Schweiz, 64′
Weltpremiere

Shalamcheh ist eine kleine Stadt in der Provinz Chuzestan. Die Stadt an der Grenze zum Irak liegt nordwestlich der nur 53 km vom Persischen Golf...

  • Payam Parsafar
2017, Iran, 16′
Weltpremiere

Eine alte russische Dame muss aufgrund ihres Alters und ihrer angeschlagenen Gesundheit ihre Wohnung mit ihrer Nichte und ihren vier Kindern teilen....

  • Lidia Sheinin
2017, Russische Föderation, 59′
Weltpremiere

Nach der Insel Tristan da Cunha ist die Osterinsel die am zweitweitesten von einem Kontinent entfernte Insel. Die tausendfach gefilmte, 3601 Kilometer...

  • Tiziana Panizza
2017, Chile, 104′
Weltpremiere

Nach einem erfolgreichen Jahrzehnt beschliesst die Tänzerin Bobbi Jene Smith, ihre Hauptrolle in der berühmten in Tel Aviver Batsheva Dance Company...

  • Elvira Lind
2017, Dänemark, Schweden, 90′
Europapremiere
18:00

Auf den ausgedehnten Feldern des fernen Altai sucht eine Handvoll isoliert lebender Jugendlicher nach einem Sinn im Leben. Die möglichen Antworten auf...

  • Kristina Kuzhakhmetova
2016, Russische Föderation, 27′
Internationale Premiere

Lampoko ist der Name, den die Bissiga (Burkina Faso) der freiwilligen Entwicklungshelferin gegeben haben, die in ihrem Dorf lebt. Die Kamera verfolgt...

  • Kyle Joseph Petty
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, Burkina Faso, 30′
Weltpremiere

In den Strassen von Oakland sammelt ein Mann Aluminium- und Kupferabfälle ein. Danach wird das Metall gewogen, gepresst und in Containern gestapelt,...

  • Chris Filippone
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 5′
Weltpremiere
18:30

Magic Hour

Venue: Salle Uni

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par Les Vins de Nyon

In dem chinesischen Dorf Dafen leben alle Einwohner von der Malerei. In kleinen, vor Schmutz strotzenden, aber vor Leben nur so brummenden...

  • Haibo Yu, Tianqi Kiki Yu
2016, China, Niederlande, 80′
Schweizer Premiere

Yukio Saeki ist 86. Er kam als junger, leidenschaftlich Fotografie-verliebter junger Mann nach Mexiko. Der Film ist ein Tauchgang in Herrn Saekis...

  • Sumie García
2017, Mexiko, 20′
Weltpremiere

Kanada. Das friedliche Leben einer alten Dame in einem Dorf am Meer wird von einer plötzlichen Konfrontation mit der Verletzlichkeit des Lebens...

  • Jacquelyn Mills
2017, Kanada, 60′
Weltpremiere

A competition for people aged 12 to 26, this year on the subject of female/male. These films are presented in the Espaces Jeunesse and visitors vote to...

120′
19:30

Animation musicale à Gland

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Concert pop-rock du groupe Kashida!

19:30

Animation musicale à Gland


Concert pop-rock du groupe Kashida!

19:30

Animation musicale à Gland

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Concert pop-rock du groupe Kashida!

Tuxpan im Bundesstaat Veracruz ist der Mexico City am nächsten gelegene Handelshafen. Dort sind nicht nur mehrere Import-Export-Unternehmen für Weizen,...

  • Jose Álvarez
2016, Mexiko, 80′
Internationale Premiere

In Ouagadougou macht eine Gruppe junger Frauen im Zentrum für Frauenausbildung eine Mechanikerlehre. Zwischen Pailletten-Pumps und Nagellack jonglieren...

  • Theresa Traorer Dahlberg
2017, Schweden, Frankreich, Burkina Faso, Katar, 83′
Internationale Premiere

Ein Vater und seine Tochter verbringen den Tag mit einer Fahrt auf dem Segelboot. Die Zeit verstreicht und der Vater erinnert sich vergangener...

  • Audrey Lam
2017, Australien, 15′
Weltpremiere

Der aufgrund des bunten Funkelns seiner Sterne auch «Schmuckkästchen» genannte Sternhaufen «Kappa Crucis» ist von der südlichen Halbkugel aus mit...

  • João Borges
2016, Brasilien, 22′
Internationale Premiere

Turin. Jeden Morgen richten sich die Schausteller auf dem Marktplatz ein. Darunter auch Peppino. Ein Körper in der Masse. Noch einer, der hart zu...

  • Pierluca Ditano
2017, Italien, 35′
Weltpremiere

Schlafen. Fahren. Schlafen. Fahren. An Bord eines Zuges legte Stéphane Breton auf einer Reise, die zu dem Langfilm Quelques jours ensemble (VdR, 2014)...

  • Stéphane Breton
2014, Frankreich, 7′

Am Ende eines Weges irgendwo im russischen Sibirien beginnt ein riesiger Wald, der scheu «diejenigen schützt, die hier ihre letzte Zuflucht gefunden...

  • Stéphane Breton
2014, Frankreich, 52′
22:00

Let's Dance!

Venue: Colombière DOCM Lab 3

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Une soirée aux rythmes africains proposée par DJ MAHO!

22:00

Animation musicale à Gland

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Concert pop-rock du groupe Kashida.

22:00

Let's Dance! @La Parenthèse

Venue: Industry (la Mobilière) – Café

Accessibility: Entrée libre, chapeau pour les artistes


Visions du Réel et La Parenthèse s'associent pour vous proposer encore plus de soirées! Ce soir concert de PANDORE (FR).

Freitag 28 April 2017

09:00

Media Library

Venue: Salle Uni - Cafeteria

Accessibility: Ouvert aux accrédités DOCM

Durée: jusqu'à 17:00

Une sélection de plus de 400 documentaires de création de 2016/2017 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement. 

09:30

Archidoc Pitching

Venue: Capitole Leone

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 11:30

Archidoc est un atelier de développement de films documentaires créatifs à base d’archives proposé par La Fémis

Der 12-jährige Sale verbringt den Sommer fern seiner Eltern in Vrbas, einer kleinen Stadt in der Vojvodina nahe der ungarischen Grenze, bei seinem...

  • Luka Papić
2017, Serbien, Deutschland, 20′
Weltpremiere

Die Karottenbündel, die sich im morgendlichen Dunst des frisch umgepflügten Bodens auf dem Anhänger eines Traktors stapeln, sind der Lohn einer harten,...

  • Yan Sterckx
2017, Schweiz, 15′
Weltpremiere

1920 filmt Robert Flaherty die Aran-Inseln und den harten Alltag ihrer Bewohner. Ein anderer Filmemacher macht sich heute auf den Weg zum gleichen Ort,...

  • Florian Namias
2017, Frankreich, 28′
Weltpremiere

Salgueiro, eine Stadt in Brasilien. In der Sonne schmoren Menschen, die von den Rängen aus ein Fussballspiel verfolgen. Auch den Spielern auf dem Feld...

  • Luciano Pérez Fernández
2017, Brasilien, 9′
Weltpremiere

Während die Osterferien im Dorf langweilig dahinschleichen, durchläuft Makenzys tatenloses Umherirren an einem Nachmittag mit seiner Schwester einen...

  • Paloma Sermon-Daï
2017, Belgien, 20′
Weltpremiere

Die Einsamkeit im Hochjura. Im Winter bestehen die Tage und in die Nächte von Max und seinen Kumpanen aus der Arbeit auf dem Bauernhof, Skifahren und...

2016, Schweiz, Belgien, 27′
Internationale Premiere

Mitten in der Nacht lauert der rumänische Bauer Ionas Wildschweinen auf, die sein Maisfeld zerstören könnten. Er träumt von seinem Vater und glaubt,...

  • Dragoș Hanciu
2017, Rumänien, 28′
Weltpremiere

Wie die beide erste Aufnahmen scheint Sonali zu schweben, einmal in einem Boot auf dem Fluss Ulhas, einmal bei der Bewegung durch eine verkehrsreiche...

  • Jorge Cadena, Lucia Martinez
2017, Schweiz, 8′
Weltpremiere

Eine Kleinstadt an der spanisch-portugiesischen Grenze. Ein Ort ausserhalb von Zeit und Raum, tagsüber ist nicht viel los. Aber nachts ziehen wieder...

  • Vahagn Khachatryan
2017, Portugal, Armenien, 20′
Weltpremiere

Ein Tattoo-Studio in Torre del Greco, einer Stadt nahe Neapel. Die eintreffenden Menschen lassen ihren Körper je nach Erlebtem oder Träumen neu...

  • Camilla Salvatore
2016, Italien, 15′
Internationale Premiere

Nach der Insel Tristan da Cunha ist die Osterinsel die am zweitweitesten von einem Kontinent entfernte Insel. Die tausendfach gefilmte, 3601 Kilometer...

  • Tiziana Panizza
2017, Chile, 104′
Weltpremiere
10:30

Forum

Venue: Cinémobile

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Débat quotidien: le Forum propose aux cinéastes qui ont présenté un film la veille de se retrouver pour une rencontre et discussion informelle avec le public.

In Nikos veterinärmedizinischen Laden am kleinen Busbahnhof im georgischen Didube treten verschiedene Personen in Erscheinung. Eigentlich sind es keine...

  • Shorena Tevzadze
2017, Georgien, Schweiz, 64′
Weltpremiere

Dobropillja ist eine Stadt in der Ostukraine. 70 km von der Grenze entfernt, wo die von den abtrünnigen Republiken ausgehenden Spannungen die Menschen...

  • Veronika Glasunowa, Lukasz Lakomy
2017, Deutschland, 87′
Weltpremiere

Im Juni 2009 gab Kodak die Einstellung der Produktion von Kodachrome-Filmen bekannt. Jay Rosenblatt, der auch diesmal mit Archivbildern arbeitet,...

  • Jay Rosenblatt
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 11′
Weltpremiere

Der Blick streift über eine futuristische geometrische Konstruktion, deren Struktur aus einem milchigen Weiss auftaucht. Im Licht der Taschenlampe...

  • Alejandro Alonso
2017, Kuba, 60′
Weltpremiere

Nach einem erfolgreichen Jahrzehnt beschliesst die Tänzerin Bobbi Jene Smith, ihre Hauptrolle in der berühmten in Tel Aviver Batsheva Dance Company...

  • Elvira Lind
2017, Dänemark, Schweden, 90′
Europapremiere

Tao und Dong haben einander versprochen, in das Dorf in der Inneren Mongolei zurückzukehren, in dem Dong aufwuchs, bevor er seiner Familie in eine...

  • Tao Gu
2017, Kanada, China, 124′
Weltpremiere

Yukio Saeki ist 86. Er kam als junger, leidenschaftlich Fotografie-verliebter junger Mann nach Mexiko. Der Film ist ein Tauchgang in Herrn Saekis...

  • Sumie García
2017, Mexiko, 20′
Weltpremiere

Kanada. Das friedliche Leben einer alten Dame in einem Dorf am Meer wird von einer plötzlichen Konfrontation mit der Verletzlichkeit des Lebens...

  • Jacquelyn Mills
2017, Kanada, 60′
Weltpremiere

«In Afghanistan habe ich ein Paar beim Sex auf einem Dach gesehen»: die tägliche Arbeit der Piloten, die mit militärischen Dronen «gezielte Tötungen»...

  • Sylvain Cruiziat, Mila Zhluktenko
2017, Deutschland, 19′
Internationale Premiere

Die Choreografin und Aktivistin Adia Whitaker hat sich ein Ziel gesetzt: kleine Kinder vor der Brutalität der Polizei schützen. Zu viele Kinder aus...

  • Beata Calinska, Sarah Jacobson
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 18′
Weltpremiere

Im dem südafrikanischen Safari-Reservat schauen reiche Weisse und Schwarze Touristen mit vor Bewunderung offenstehendem Mund den Löwen bei der Paarung...

  • Rebecca Panovka
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 30′
Weltpremiere

Jungen auf der Suche nach Sinn und Freiheit. Aus dem Strom der Rap-Parolen bildet sich der Ansatz einer Wahrnehmung der Welt und des...

  • Hannah Bailliu
2017, Belgien, 18′
Weltpremiere

In ihrer kleinen Wohnung in einem Pariser Vorort tüftelt Chahine an den Rhythmen, die sie auf der Bühne begleiten werden. Dieser Raum gehört ihr, nur...

  • Simon Guélat
2017, Frankreich, 24′
Weltpremiere

Zwischen den Szenen des Pornos, den er gerade dreht, träumt ein junger Mann von Liebe und Erfolg. Love zeichnet in Schuss und Gegenschuss sein Porträt...

  • Dušan Zorić
2017, Serbien, 16′
Weltpremiere

Calais, für Migranten mit dem Sehnsuchtsziel England eine Grenze, ist auch eine friedliche Hafenstadt, wo Wanderer in den Dünen, ein Helikopter und ein...

  • Annabelle Amoros
2017, Frankreich, 17′
Weltpremiere

Auf den ausgedehnten Feldern des fernen Altai sucht eine Handvoll isoliert lebender Jugendlicher nach einem Sinn im Leben. Die möglichen Antworten auf...

  • Kristina Kuzhakhmetova
2016, Russische Föderation, 27′
Internationale Premiere

Lampoko ist der Name, den die Bissiga (Burkina Faso) der freiwilligen Entwicklungshelferin gegeben haben, die in ihrem Dorf lebt. Die Kamera verfolgt...

  • Kyle Joseph Petty
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, Burkina Faso, 30′
Weltpremiere

In den Strassen von Oakland sammelt ein Mann Aluminium- und Kupferabfälle ein. Danach wird das Metall gewogen, gepresst und in Containern gestapelt,...

  • Chris Filippone
2017, Vereinigte Staaten von Amerika, 5′
Weltpremiere

Shalamcheh ist eine kleine Stadt in der Provinz Chuzestan. Die Stadt an der Grenze zum Irak liegt nordwestlich der nur 53 km vom Persischen Golf...

  • Payam Parsafar
2017, Iran, 16′
Weltpremiere

Eine alte russische Dame muss aufgrund ihres Alters und ihrer angeschlagenen Gesundheit ihre Wohnung mit ihrer Nichte und ihren vier Kindern teilen....

  • Lidia Sheinin
2017, Russische Föderation, 59′
Weltpremiere

Eat My Dust ist ein faszinierendes Projekt, das gemeinsam mit den Bewohnern von Kliptown, ein Quartier von Soweto in den Vororten von Johannesburg,...

  • Delphine De Blic, Eat My Dust Team
2011, Südafrika, 13′
Schweizer Premiere

Die Kamera gewährt uns Einlass in Ivys Schönheitsinstitut, wo sich die Kundinnen von der als starke Persönlichkeit bekannten Kosmetikerin verwöhnen...

  • Andy Spitz
2004, Südafrika, 48′

Tuxpan im Bundesstaat Veracruz ist der Mexico City am nächsten gelegene Handelshafen. Dort sind nicht nur mehrere Import-Export-Unternehmen für Weizen,...

  • Jose Álvarez
2016, Mexiko, 80′
Internationale Premiere

Die Einsamkeit fernab der Massen und des Gesellschaftslebens ist eine Art, wieder zur Welt zurück zu finden. Vermutlich ist es das, was die...

  • Audrius Stonys
2016, Irak, Litauen, Estland, 57′
Schweizer Premiere

Die Einsamkeit fernab der Massen und des Gesellschaftslebens ist eine Art, wieder zur Welt zurück zu finden. Vermutlich ist es das, was die...

  • Audrius Stonys
2016, Irak, Litauen, Estland, 57′
Schweizer Premiere
22:00

Let's Dance! – Fête de clôture

Venue: Industry (la Mobilière) – Screening Room 1

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre


Dansons jusqu'au bout de la nuit grâce au Duo MAH'MOOD & WTF!
La Fête de clôture est organisée en collaboration avec La Parenthèse et le Collectif Hapax 21.